create a separate "clug-jobs" mailing list for people who might be interested, and those of us not interested don't get what we see as spam.